Indennizzo diretto o procedura ordinaria: a chi scrivi la richiesta
A cura di Carrozzeria Protetta · Aggiornata il
In breve
Dipende da cinque requisiti. Se il sinistro è una collisione fra due soli autoveicoli, identificati, immatricolati e assicurati in Italia, la richiesta va alla compagnia del tuo cliente: è l’indennizzo diretto. Se anche uno solo dei requisiti manca, si va in procedura ordinaria, verso il responsabile e la sua compagnia. E l’indirizzo pesa: se c’erano i requisiti del diretto e hai scritto al responsabile, la sua compagnia non istruisce la pratica e ti rinvia all’altra. Tempo perso.
1. Le due procedure, in una riga
Il Codice delle assicurazioni prevede due strade per la richiesta di risarcimento, e l’indirizzo dipende dal sinistro (con un’eccezione, raccontata al capitolo 6). La regola dell’indennizzo diretto sta nell’articolo 149:
“In caso di sinistro tra due veicoli a motore identificati ed assicurati per la responsabilità civile obbligatoria, dal quale siano derivati danni ai veicoli coinvolti o ai loro conducenti, i danneggiati devono rivolgere la richiesta di risarcimento all’impresa di assicurazione che ha stipulato il contratto relativo al veicolo utilizzato.”
In pratica:
- Indennizzo diretto (o risarcimento diretto): la richiesta va alla compagnia del tuo cliente danneggiato, cioè a quella che assicura il veicolo che hai in officina.
- Procedura ordinaria: la richiesta va al responsabile del sinistro e alla sua compagnia (articolo 148 del Codice). È la strada per tutti i casi che l’indennizzo diretto non copre.
I termini per l’offerta — e cosa fare quando scadono a vuoto — sono gli stessi argomenti della guida La compagnia non paga. Qui la domanda è un’altra, e viene prima: a quale indirizzo parte la PEC.
2. I cinque requisiti dell’indennizzo diretto
La guida operativa di Confartigianato Imprese Veneto li riduce a una tabella di cinque caselle, tutte da spuntare. Se una sola resta vuota, l’indennizzo diretto non si applica.
| Requisito | Cosa significa al banco |
|---|---|
| Collisione | I due veicoli si sono urtati. Un danno senza urto — una manovra altrui che ti fa finire fuori strada — non basta. |
| Solo tra due | Due veicoli coinvolti, non di più. Col terzo veicolo si va in ordinaria. |
| Autoveicoli | Niente biciclette, monopattini o pedoni: per quei sinistri la strada è un’altra (capitolo 4). |
| Immatricolati in Italia | Entrambi. San Marino e Città del Vaticano contano come Italia. |
| Assicurati in Italia | Entrambi, anche qui con San Marino e Vaticano compresi. E il sinistro deve essere avvenuto in Italia. |
Sul primo requisito la guida è precisa, e vale la pena leggerla alla lettera:
“che il sinistro sia avvenuto con collisione tra solamente due autoveicoli identificati (non è sufficiente la turbativa della circolazione, non comprende sinistri con biciclette, con pedoni e danni a beni immobili)”
«Identificati» è l’altra parola che pesa: se il veicolo del responsabile non è identificato — è scappato, nessuno ha preso la targa — l’indennizzo diretto non parte. I dati dei due mezzi, dei conducenti e delle compagnie si raccolgono quando il cliente è ancora al banco: dopo, rincorrerli costa giorni.
Hai una pratica ferma perché la richiesta è partita male? Rispondi a tre domande e ti chiamiamo noi.
3. Cosa copre il risarcimento diretto, e cosa no
Il perimetro lo fissa il comma 2 dello stesso articolo 149:
“La procedura di risarcimento diretto riguarda i danni al veicolo nonché i danni alle cose trasportate di proprietà dell’assicurato o del conducente. Essa si applica anche al danno alla persona subito dal conducente non responsabile se risulta contenuto nel limite previsto dall’articolo 139. La procedura non si applica ai sinistri che coinvolgono veicoli immatricolati all’estero ed al risarcimento del danno subito dal terzo trasportato come disciplinato dall’articolo 141.”
Tradotto per chi ripara:
- Dentro: il danno al veicolo — la tua riparazione — e le cose trasportate di proprietà dell’assicurato o del conducente.
- Dentro, con un limite: le lesioni del conducente non responsabile, ma solo entro il limite dell’articolo 139, quello del danno biologico per lesioni di lieve entità. Lesioni più gravi portano la pratica fuori dal diretto.
- Fuori: i veicoli immatricolati all’estero e il danno del terzo trasportato, che ha una procedura sua (articolo 141).
4. I cinque casi in cui si va in ordinaria
Per la guida di Confartigianato la procedura ordinaria «va attivata obbligatoriamente» (pagg. 7–8) nelle casistiche che elenca, ognuna col suo destinatario:
- Almeno tre veicoli: richiesta alla compagnia del responsabile.
- Biciclette o monopattini: richiesta al responsabile e alla sua compagnia, se c’è.
- Veicolo immatricolato all’estero: richiesta all’Ufficio Centrale Italiano (UCI), l’ufficio nazionale di assicurazione per i veicoli a motore in circolazione internazionale.
- Veicolo non assicurato: richiesta al Fondo di garanzia per le vittime della strada (FGVS), gestito dalla CONSAP.
- Sinistro avvenuto all’estero, in un Paese del sistema della Carta Verde, causato da un veicolo immatricolato nello Spazio Economico Europeo: richiesta alla compagnia estera del responsabile o, preferibilmente, al suo Mandatario per la liquidazione dei sinistri in Italia, che si individua tramite il Centro di Informazione della CONSAP.
I primi due capitano in ogni officina; gli ultimi tre hanno destinatari che non sono compagnie, e una richiesta mandata «alla compagnia» per abitudine si perde. Se in officina arriva spesso l’estero, il caso della targa straniera è fra i blocchi raccontati nella guida La compagnia non paga.
5. La richiesta: a chi, come, con quali allegati
Individuata la procedura, la guida di Confartigianato dice anche come deve partire la richiesta:
“Nel caso di indennizzo diretto, la richiesta deve essere indirizzata a mezzo PEC alla compagnia che assicura il veicolo danneggiato e, per conoscenza, anche alla compagnia del responsabile civile.”
E il contenuto è lo stesso per tutte e due le procedure: ogni dato conosciuto sui mezzi coinvolti, la descrizione sintetica della dinamica, gli eventuali testimoni e — quando lavori da cessionario — l’atto di cessione del credito con la copia di un documento d’identità valido del cliente cedente. Come si scrive un atto di cessione che regge è la guida sulla cessione del credito.
Perché la PEC conta: l’articolo 148 fa decorrere i giorni entro cui la compagnia deve formulare l’offerta «dalla ricezione» della documentazione. La PEC dà a quella ricezione una data certa, ed è per questo la via che Confartigianato indica.
6. Quando sono possibili tutte e due
C’è un punto che la guida di Confartigianato tiene a chiarire, perché al banco genera discussioni: anche quando i cinque requisiti ci sono tutti, la via ordinaria non è «vietata» — ma ha una conseguenza pratica:
“La richiesta con procedura ordinaria è sempre legalmente possibile, con la conseguenza, però, che, ove sussistano i presupposti per l’applicazione della convenzione CARD e quindi l’indennizzo diretto, la compagnia del responsabile, nonostante l’espressa richiesta danni, non istruirà la posizione e risponderà al richiedente invitandolo a rivolgersi alla compagnia del cedente.”
La stessa guida segnala l’eccezione che fa gola: quando la polizza del cliente ha scoperti o franchigie — per esempio clausole che penalizzano la riparazione fuori rete — può convenire valutare la polizza e attivare la procedura ordinaria verso la compagnia del danneggiante, che per Confartigianato «resta solidalmente obbligata al risarcimento del danno». È una valutazione da fare polizza alla mano, pratica per pratica: la stessa in cui è finita davanti alla Cassazione la clausola raccontata nella notizia sullo scoperto più alto fuori rete.
Due avvertenze oneste. La prima: la via ordinaria «sempre possibile» può allungare i tempi, e lo scrive la stessa fonte. La seconda: quanto renda l’una o l’altra strada in una data pratica non ha una statistica pubblica, e chi te la promette sta vendendo altro.
Le fonti
Aperte e lette il .
- Codice delle assicurazioni private, art. 149 (Procedura di risarcimento diretto) (si apre in una nuova scheda su normattiva.it)Quando si applica il risarcimento diretto (comma 1), cosa copre e a quali sinistri non si applica (comma 2).
- Codice delle assicurazioni private, art. 148 (Procedura di risarcimento) (si apre in una nuova scheda su normattiva.it)La procedura di risarcimento: i termini per l’offerta decorrono «dalla ricezione» della documentazione.
- Confartigianato Imprese Veneto, “La corretta gestione dei sinistri in carrozzeria. Guida operativa” (2024) (si apre in una nuova scheda su confartigianato.veneto.it)Le due procedure viste dal banco della carrozzeria: i cinque requisiti dell’indennizzo diretto (pag. 5), la richiesta a mezzo PEC e i suoi allegati (pagg. 5 e 7), le cinque casistiche di procedura ordinaria (pag. 8).
Questa guida spiega come funzionano le regole. Non sostituisce il parere di un legale sul tuo caso.
Non vuoi più sbagliare indirizzo?
Si legge anche
- La compagnia non paga. Quanto può metterci, e cosa faccio?I termini per l’offerta, le quattro cause di blocco e i passi dal sollecito al reclamo.Leggi la guida
- Come si fa una cessione del credito che regge?Cosa scrivere nel modulo, a chi notificarlo e cosa cambia fra pro soluto e pro solvendo.Leggi la guida